Модный блог

Джинсы: как перевести W/L в российский размер

На бирке джинсов часто стоит не привычный «48» или «M», а что-то вроде W32 L32. Это не бренд и не артикул — это точные размеры в дюймах, которые переводятся в сантиметры проще, чем кажется.
Что означают буквы W и L
  • W (Waist) — обхват талии в дюймах, то место, где застёгивается пуговица.
  • L (Length) — длина внутреннего шва штанины, от паха до низа, тоже в дюймах.
W32 L32 значит: обхват талии около 81 см, длина шва — около 81 см. Один дюйм равен 2,54 см.
Перевод W в российский размер (мужские джинсы)
  • W28 — обхват талии 71 см — российский размер 44
  • W29 — 74 см — 44–46
  • W30 — 76 см — 46
  • W31 — 79 см — 46–48
  • W32 — 81 см — 48
  • W33 — 84 см — 48–50
  • W34 — 86 см — 50
  • W36 — 91 см — 52
  • W38 — 97 см — 54
Перевод L в рост
  • L30 — длина шва 76 см — рост до 170 см
  • L32 — 81 см — рост 170–180 см
  • L34 — 86 см — рост 180–190 см
  • L36 — 91 см — рост выше 190 см
Это ориентир, не жёсткое правило: длина шва зависит ещё от посадки — у прямых моделей она обычно на 2–3 см больше, чем у зауженных при том же росте.
Как измерить себя, чтобы не ошибиться
  1. Талия. Измеряйте не по животу, а там, где реально сидит пояс джинсов — это может быть на 3–5 см ниже привычной линии талии.
  2. Длина шва. Возьмите джинсы, которые сидят хорошо, и измерьте внутренний шов от паха до низа штанины — это и есть ваш L.
  3. Не ориентируйтесь на цифру обхвата бёдер — в размере W/L она не указывается, объём бёдер определяется посадкой модели (slim, regular, relaxed), а не размерной сеткой.
Частые ошибки при заказе
  • Путать W с российским размером напрямую («у меня 48, значит W48») — это разница почти в 20 см на талии.
  • Игнорировать посадку модели: W32 в зауженных джинсах и W32 в свободных сидят по-разному из-за разного объёма в бёдрах и на голени.
  • Не учитывать усадку денима после стирки — необработанный (raw) деним может сесть на 2–4% по всем параметрам после первой стирки.
От GOZHA: в карточках брюк и джинсов на gozha.store размер продублирован в российской сетке и в сантиметрах обхвата — переводить W/L вручную не нужно, но полезно понимать логику, если оформляете заказ у зарубежного бренда.
Джинсы